La verdadera historia de Black Myth Wukong se entiende al leer un libro milenario de 2000 páginas que también inspiró a Dragon Ball

Los que hayáis jugado Black Myth Wukong ya lo sabéis, es imposible comprender del todo su historia. Cuando pasas a manejar al predestinado, no tienes claro si tú eres Sun Wukong o no, su hijo o un heredero de su poder. No sabes si estás realizando el viaje que él hizo o si lo estás reconstruyendo. Ni siquiera tienes claro por qué el mono legendario, sosia del cielo y Gran Sabio es tan querido y a la vez odiado por su compañero de cabeza de jabalí, Zhu Bajie.

Todo esto se aclara en Viaje al Oeste, el mítico libro de aventuras chino en el que se inspira este juego y otras obras tan míticas como Dragon Ball. Yo me lo he leído entero durante estas Navidades. Leía un poco de Viaje al Oeste y luego jugaba otro poco a Black Myth Wukong; pero eso sí, son 2000 páginas sobre un monje viajando por toda Asia para conseguir unas escrituras budistas, escoltado por Sun Wukong, Zhu Bajie y el bonzo Sha. Leerlo entero es un desafío; pero como el libro es una ida de olla genial,  a mí me ha gustado mucho. La verdad es que no solo aprendes a apreciar Black Myth Wukong con otros ojos, es que también ayuda a entender mejor cosas de Dragon Ball que parecen inverosímiles o ridículas.

Viaje al Oeste es un libro denso, pero mágico

La cuestión es que, aunque Viaje al Oeste hable sobre el viaje de este monje, en realidad es un relato sobre Sun Wukong. Él es el protagonista. Este mono no fue un mono normal. Nació de una piedra en la cima de una montaña y fue bendecido por los dioses. Desde su nacimiento, puso en jaque su propia existencia y su lugar en el mundo. En el imaginario chino, el mundo está dividido en tres estratos: el divino, el terrenal y el infernal. Son lugares físicos a los que se puede acceder, como en Dragon Ball, y cada uno tiene que saber cuál es su lugar.

Ilustración de Liu Jiyou (1918-983) del mito de Sun Wukong

La cuestión es que Sun Wukong era mortal, debía estar en el plano terrenal, pero se entregó al Tao y a sus enseñanzas porque quería ser más humano. El Tao le concedió los poderes que vemos en el juego, y eso le hizo adquirir características de inmortal. El Tao conduce a la liberación de la mente, y a aceptar que no somos más que energía que se transforma y fluye. Esto no es más que un resumen burdo del Tao. Los que estudiéis esta disciplina, como es mi caso, sabréis que el Tao no se puede explicar, y que cuanto más cerca estás de una descripción exacta del Tao, más alejado del verdadero Tao estás.

Como el Tao enseña a transformarse, el mono aprendió a que cada uno de sus pelos se transformara en una copia suya, a convertirse en bichos y hasta a transformar el aire en una nube voladora. También le sirvió para instruir a sus hermanos monos y guiarlos a través de una cascada para encontrar cobijo de los elementos y una vida mejor. Eso lo convirtió en el Rey de los Monos. Este momento se reproduce en el capítulo 6. El predestinado debe saltar a través de una catarata para llegar a una cueva con un trono.

Si lees Viaje al Oeste, comprenderás mejor muchos momentos de Black Myth Wukong

Con su nueva fuerza, Sun Wukong se enfrentó al Emperador de Jade, rey de los cielos, pues él no se podía conformar con vivir en el plano terrenal. Obró mal porque no fue aceptado por el emperador, fue rechazado y menospreciado por luchar contra el sistema de castas celestiales y terrenales. Llegó a tal extremo en sus ambiciones que viajó hasta el infierno, al lado de Yama y tachó los nombres de sus amigos monos, para que él y sus congéneres fueran inmortales. Esta lista y al propio Yama la vemos también en Dragon Ball con la primera muerte de Son Goku.

Todos los dioses se enfrentaron contra él, pero la única persona capaz de derrotar a Sun Wukong fue el Buda, que lo engañó y lo encerró bajo una gran montaña. En el capítulo 6 de Black Myth Wukong encontramos una gran montaña aislada sin nada a su alrededor. Esta montaña es esa montaña. Más tarde el Buda comprendió que había maldad en el mundo, que era necesario reforzar los principios budistas si hasta a un mono le había parecido fantástico ir a partirle la cara a los dioses.

Esta batalla fue similar a la que vemos al comienzo de Black Myth Wukong. El emperador de Jade llama a Er-Lang y a todo quisque para que lo derroten, pero lo que ocurre en el libro es que Sun Wukong huye del guerrero y tienen que llamar al Buda para que termine el trabajo. Además, hay otra diferencia con respecto a Viaje al Oeste. En esta parte de Viaje al Oeste, Sun Wukong está obsesionado con convertirse en inmortal, pero en el videojuego, se burla de la inmortalidad nada más comenzar la partida.

¿En qué momento de Viaje al Oeste ocurre Black Myth Wukong?

La explicación es que hay una primera batalla en la que Er-Lang no lo derrota, por lo que hay que llamar al Buda. Tras eso, sucede la trama principal de Viaje al Oeste. Finaliza el libro, Sun Wukong consigue la verdadera inmortalidad al convertirse en buda (no en el Buda, sino en alcanzar la iluminación propia de un buda). Se traslada por lo tanto con todos los honores al cielo, donde debe estar, pero se enamora. Entiende que es más importante disfrutar de la bebida, del amor y del sufrimiento humano que vivir para siempre con los aburridos dioses, y decide volver con los suyos al plano terrenal. Aquí empieza Black Myth Wukong.

El Emperador de Jade se enfada y manda a Er-Lang una vez más a derrotar al mono, y esta vez sí consigue apresarlo en la piedra de marras que vemos al comienzo de Black Myth Wukong, donde él nació originalmente. Por lo tanto, Black Myth Wukong no explica Viaje al Oeste, sino que lo continúa introduciendo una pregunta potentísima: ¿tan importante es la inmortalidad? Tras siglos persiguiéndola, Sun Wukong descubrió que el amor, los amigos y el hogar lo eran mucho más.

Pero claro, la potencia de este mensaje solo la pillas si has terminado Viaje al Oeste, si has vivido en tus retinas ese largo viaje por toda China de 2000 páginas al lado del mono, dudando, peleando y siendo sometido a las pruebas más duras imaginables. En ese viaje conoce al encantador Ba-Chie o Zhu Bajie. En la mitología china es normal que cada personaje tenga varios nombres. Tiene el común, el nombre religioso, varios apodos… Pero me refiero al personaje con cabeza de jabalí. Le llaman El Idiota todo el tiempo en la novela. Es muy bravucón, presume de ser fuerte, se enfrenta con valor a todo, pero siempre, siempre, siempre, acaba derrotado.

¿A qué personaje de Dragon Ball os recuerda Ba-Chie?

En Dragon Ball, este papel primero lo encarnó Yamcha, pero luego se lo quedó Vegeta. Sí, Sun Wukong es Son Goku y Ba-Chie es Vegeta, así de sencillo. Lo bonito es que en el libro están siempre peleándose, insultándose y enfrentándose. Sin embargo, Black Myth Wukong explica lo muchísimo que El Idiota echó de menos a Sun Wukong cuando este decidió enamorarse y desaparecer de su lado. Por eso tiene esta relación tan especial con el predestinado. Le recuerda a su viejo amigo, al que odia y quiere tanto.

Como han hecho Vegeta y Son Goku en Dragon Ball Super, a Ba-Chie le encantaría viajar por el universo luchando contra los más fuertes con su viejo amigo. Por eso, Super, aunque sea un poco meh, funciona bien como continuación de Dragon Ball, porque funciona como deseo de Ba-Chie.

Todos los capítulos que jugamos en Black Myth Wukong suponen un regreso a episodios de Viaje al Oeste. El videojuego cuenta qué pasó después de esos episodios. Qué les pasó a sus villanos, al sitio… pero no se queda solo en eso. La gente de Game Science ha tenido la osadía de reescribir el clásico. En las descripciones de lore de su videojuego, se han añadido detalles que no ocurrieron en la novela. Por ejemplo, el Tigre Vanguardia contra el que luchamos en el segundo capítulo del juego es, en realidad, el hijo del Tigre Vanguardia contra el que lucha Sun Wukong en el libro.

Game Science ha cambiado el relato original, ¿por qué?

Cuando leemos la descripción de Tigre Vanguardia, descubrimos que Game Science ha cogido un trozo del relato original de Viaje al Oeste, haciendo copia-pega, y le ha añadido un fragmento propio explicando que tuvo dos hijos. Uno es este y otro es el tigre que está en el fondo del pozo. Esto me confundió muchísimo durante toda mi partida. ¿Lo han hecho por pura soberbia? ¿Por el mejor placer de destrozar un clásico milenario? Pero esta pregunta se resuelve al final del juego, ¡y de qué manera!

Cuando el mono anciano empuja su barca por los recuerdos de Sun Wukong, al final del capítulo 6 de camino a luchar contra él, nos habla de cómo lo recuerda, de su viaje al oeste y se pregunta si aquella aventura fue real o solo un mito. Nos cuestiona acerca de si todo aquello ocurrió en realidad o no. En ese momento de quedé de piedra. Game Science no ha reescrito el pasado de Sun Wukong porque sí ni por capricho, sino para confundirnos a propósito, para que dudemos de su veracidad porque ¿cómo es posible que un mono haya llegado a convertirse en un buda?

Y luego lo vemos a él, pero no es él, es solo el mito convertido en estatua, el recuerdo de quién una vez fue. Y lo derrotamos, y nos transformamos en él. Honestamente, esta jugada me pareció soberbia y brillante. No me tiembla el pulso al escribir que es una genialidad, y una forma brillante de llevar una leyenda a un videojuego. Si has llegado hasta aquí leyendo Viaje al Oeste te sentirás muy triste, te lo aseguro. El mono que lleva la barca es inmortal porque Sun Wukong tachó su nombre de las listas de muertos del Rey Yama. ¿Todo el tiempo que ha pasado ha sido suficiente para olvidar a su viejo amigo?

Con Viaje al Oeste leído, el final de Black Myth Wukong gana muchísimo

Entonces el final cambia para ti. Black Myth Wukong te cuenta que no hace falta viajar al oeste ni luchar por ser inmortal. Solo importa fijarse en los pequeños detalles de nuestra vida que a veces parecen imperceptibles. No hace falta ser un buda para ser feliz, tan solo tener buenos amigos, una pareja que nos quiera y a la querer a nuestro lado, y un buen trago que disfrutar con todos ellos. Sun Wukong se ha desprendido de las partes de su cuerpo y ha creado a un predestinado para poder morir. Su deseo es ser mortal.

Viaje al Oeste: Las aventuras del Rey Mono: 442 (Libros del Tiempo)

Hoy en Amazon — 58,90 € Ebay — 58,90 € Fnac — 58,90 €

* Algún precio puede haber cambiado desde la última revisión

Esta misma tristeza se extiende al final verdadero. Er-Lang espera la llegada de Sun Wukong, y está triste porque él ya no está. No quiere derrotarlo, no le interesa impedir que viva en el plano mortal y no viaje al de los dioses, donde debería estar. Él solo quiere jugar con su viejo amigo, con su antiguo compañero de batallas, una vez más. Como le pasa a Son Goku cada vez que deja vivo a un adversario, él nunca quiso acabar con su vida, porque la inmortalidad es dura sin él. Así que juega con el predestinado, y cuando muere, solo desea convertirse en una parte de él.

Esto es Black Myth Wukong, esta es su historia, y en la manera en la que se fusiona con Viaje al Oeste radica la importancia de este videojuego. Podemos criticarlo por su diseño de niveles, por su mal rendimiento en consolas, por las desafortunadas declaraciones de sus responsables o por que copia cosas de los SoulsLike. Todo eso es cierto, pero en la manera en la que respeta, cuida, mima y reescribe con tantísimo gusto y acierto un texto literario mítico, no hay quien le gane. Descansa en paz, Sun Wukong. Si es que alguna vez fuiste real.

En 3DJuegos | Dragon Ball Super se suma a One Piece y alarga su parón, aunque no todo parece estar perdido

En 3DJuegos | Si buscas un juego de terror perfecto para la noche de Halloween atento a Tormenture, porque es capaz de hacerte mirar inquieto detrás tuya

En 3DJuegos | Tras rejugar Final Fantasy VI, lo tengo aún más claro. Qué flojitos son FFVII y FFXVI cuando se ponen a hablar de guerra

-
La noticia La verdadera historia de Black Myth Wukong se entiende al leer un libro milenario de 2000 páginas que también inspiró a Dragon Ball fue publicada originalmente en 3DJuegos por Adrián Suárez .